12 octobre 2008
Présentation
Konnichi ha!
Bienvenue sur mon blog dédié à ma vie d'expatriée à Morioka. "Petite" ville du Tohoku (nord du Japon), capitale de la préfecture d'Iwate. J'etudie à l'université d'Iwate grace à la convention entre cette université et celle de Bordeaux III . Je suis toujours sous le statut "sciences sociales" mais je ne participes qu'au programmes spéciaux de langue proposés par la fac.Je suis arrivée au Japon le 2 Octobre 2008 et vais y rester l'equivalent de 11 mois (avant que le visa périme quoi)...
Nous sommes 3 Français venant de la même fac. Avec l'étudiante russe, nous sommes les seuls Europeens. Le reste etant beaucoup d'Americains, de Chinois , Coréens, et de divers pays tels que le Pakistan, le Brésil, le Bangladesh... ect...
Nos contacts avec les Japonais sont assez particuliers, il faut surtout compter sur ceux venant d'eux meme nous voir, c'est à dire via le centre International. Ceux là sont très interressés par les Etrangers et n'ont pas ce regard mefiant ou qui toise un peu le gaijin... Et je dois dire qu'on s'amuse bien avec eux... Vraiment un cocktail de personnalités... Du plus calme au plus excentrique... Du Nihonjin rashi (typiquement jap) au Occidental like (comme un occidental)...
Le staff du centre est adorable et aide vraiment à notre "survie" dans la jungle administrative japonaise...
On ne cesse d'essayer de nous occuper en plus des cours , évenements, fêtes, sorties... On est VRAIMENT loin de la France pour ca!
N'hesitez pas à regarder les photos, classées par mois dans les albums photos dans la colonne de gauche (cliquez sur les photos) et amusez vous, apprenez, ettonnez vous en découvrant le VRAI japon... Pas celui que les medias essayent de nous faire gober... Pas celui du Tokyo "excentrique", du Osaka assourdissant et du cliché "geisha" de Kyoto...
Bienvenue dans le Tohoku! Bienvenue à Iwate! Bienvenue dans mon Morioka... Mon Yukiguni dans un mois... (Pays de neige)
Aurore
Bunkasai
Un bunkasai c'est une grande fête où les élèves organisent eux meme les activités dans leur établissement. Très appreciés au Japon, chaque collège, lycée, fac à son Bunkasai... Et n'allez pas dire que c'est une "Kermesse"... C'est beaucoup plus poussé! Les etablissements invitent tout le monde à venir en general mais pour certains cas, il faut avoir les tickets d'entrée et ca peut s'averer difficile... Les etudiants rivalisent d'ingénuosité pour faire de LEUR festival L'EVENEMENT à ne pas rater... Le programme est très complet et la réputation de l'établissement est aussi en jeu... C'est une fête mais aussi une sorte de grosse promotion... Ils sont responsables de tout... Vente , nourriture, concerts, sports et jeux, mais aussi la circulation et la sécurité au Parking!
Dans le cas présent, nous etions invités à venir à dans une autre université d'Iwate, à 30min en voiture de Morioka... Autant dire, la campagne... premiere chose : les voitures japs... tres compactes mais franchement mignonnes (et claires à l'interieur) , très pratiques , très confortables (enfin pour les pti formats comme moi) et ULTRA propres! Meme si ce sont des étudiants! A faire rougir de honte nos voitures!
D'abord, nous avons été conviés à la ceremonie d'ouverture... On a pu assister à differentes démonstrations de danse (les universités ont leur propres "teams" lors des matsuris... Et dans le cas presents, ce fut d'abord l'equipe de Sanza Odori, la danse traditionnelle du Masturi de Morioka... Celebre car il se danse en jouant du Taiko (sorte de tambour)... chaque quartier de la ville à ses couleurs et danse dans toute la ville dans une immense parade au son de centaines et centaines de Taiko...
Puis se fut une autre équipe qui a interpreter differentes danses de Matsuri du Tohoku... Dont le Sooran ... Très energique...
une chorale a chanté quelques morceaux.... Enfin après nous sommes allés participer à ce à quoi nous étions conviés...
(Daiki dans le champs de riz)
Nous devions participer au Walk rally Game... Il a failli etre annulé à cause de la pluie qui était tombée hier... rendant la foret un peu trop glissante... Mais en fait il a fait si beau qu'il n'y a eu aucun probleme! Donc 4 equipes (etrangers et un ou deux japonais ) s'elancent dans la foret avec une sorte de plan, des photos . But : trouver le mot mystère à la fin et accumuler le plus de point (en participant aux mini-jeux) aux differents Checkpoints tout au long du parcours. Récompense : une carte cadeau pour chaque membre de l'equipe gagnante de 1500yens , et de 500 yens pour la deuxieme...
Nous sommes l'équipe D... On doit partir en dernier -_- ... Et chaque membre represente un pays : Daiki (Japon) , John (USA) , Marina (Russie), Claire (Iles Barbades) et Moi... Après avoir bien crapauter dans cette sublime foret... on arrive finalement au dernier checkpoint : le mot mystère . Et on a mis meme pas 5 secondes à trouver, Claire sort comme part hasard "Fantastic".... Et c'etait bon...
Précision sur la foret. Elle est très entretenue... Il y a une sorte de canal qui passe à travers, une petit ruisseau et un étang magnifique... le chemin est tout indiqué, il y a des "escaliers" de bois, des ponts... des clairières avec des bancs pour s'y reposer... des fleurs en massif... un jardin japonais là où se trouve l'étang... ect... Un vrai lieu de promenade...
A notre retour, on se melange un peu à la fete, tout le monde est sympa... On participe à une ceremonie du thé... (Et bien comme ca, le matcha n'est pas MAUVAIS! Et la petite patisserie japonaise pour ce thé délicieuse!) Et dans une salle reservée à notre évenement, un superbe repas! Sandwichs, yakisobas, salade, petits mets divers et variés... Il faut dire que depuis notre depart à 9h... Ce repas vers 1h30/2h fut le bienvenu!
Resultats du jeu... L'équipe à remporte la victoire... Et la notre décroche la seconde place!!!!! Nous étions vraiment heureux ^^ ! A nous la thune :D ahahaha
Puis on a fait un dernier jeu (quelle équipe arrivera à mettre le plus de mame (haricots rouges tout petits) dans l'assiette d'à coté avec... des BAGUETTES... Facile au départ avec sa main usuelle, mais après avec celle que l'on n'utilise pas!
15h enfin, l'heure de rentrer... on s'echange les mails, numeros de tel... Et on se promets de se revoir bientot... Nous revoila en route pour Morioka... La nuit tombe.... (oui parce qu'ici à 5h c'est dejà presque la nuit... J'imagine meme pas en hiver!)
Complement crevés mais excités comme des puces... Des souvenirs pleins la tête, après cette journée ensoleillée, très venteuse sous la posture imposante du Mont Iwate tout proche...
Le soir, on est quand meme sortis aller boire à Oodori (la rue animée de Morioka) ! ^_^
15 octobre 2008
Apposer son sceau
Au Japon, et cela fait parti de ces paradoxes qui en font un pays singulier, la signature n'est pas courante... Chez nous, et comme tout autre pays occidentalisé, la signature est notre marque, notre empreinte dans la societé... Ici on est resté à l'encre... D'ailleurs on marque à l'encre rouge son nom grace à un HANKO.
Qui n'a pas son hanko... D'ailleurs, ne pas avoir d'Hanko, c'est etre confronté à toutes sortes de problèmes... On vous refusera souvent l'ouverture de tel ou tel compte, l'achat de telle ou telle chose si vous n'en possedez pas...
Et ne pas en faire serait stupide! Pour économiser 1050 yens??? pff! Je pense que c'est meme l'un des objets les plus representatifs de l'implantation au sein de la societé japonaise, la marque que l'on est quelqu'un au sein de celle ci!
Pour les étrangers, deux choix sont possibles :
_L'équivalence des sons entre langues etant difficile, il est souvent impossible de le créer avec des Kanjis... Donc dans ce cas, on utilisera des "Katakana" ou écriture phonetique pour mots étrangers...
_Si la correspondance est possible, alors on peut choisir ses propres kanjis de facon phonetique et meme, y donner un sens plus ou moins interressant. Ce fut mon cas.
Mon nom se compose maintenant de deux kanjis :
Le 1er se lit ici : JA , mais plus couramment EBI ... C'est à dire Serpent.
Le 2nd "NE" mais c'est une lecture très rare! Il est plus souvent prononcé "ho" et surtout "Mine" qui signifie la cime, le mont.
Donc ca donne quelque chose comme, la Cime du Serpent. :D classieux!
Et chose amusante, je viens de découvrir qu'une déesse egyptienne s'apellait "la Cime" et elle etait un serpent!
[FROM WIKIPEDIA : La Cime est la déesse cobra de la mythologie égyptienne, patronne des artisans de Deir El-Médineh .Son appellation de « la cime » vient du fait qu'elle réside sur la butte surplombant la Vallée des Rois et des habitations des artisans de la Place de la Vérité (artisans consacrés à la création des tombes et du mobilier funéraire de la Vallée des Rois).]
Comme quoi le hazard peut amener à de droles de coincidences...
Comme je le disais precedement, le Hanko n'est pas cher en soi; Ce qui est un peu plus onereux, c'est l'étui . Et il est necessaire... Fait en bois très légé, un hanko est facilement cassable... Toutes sortes d'étuis sont disponibles... De celui en plastique (vraiment pas cher, mais pas très beau...) à ceux en cuirs précieux ou pierres et là le plus cher vallait , TENEZ VOUS BIEN , 88000Yens!!!!! (640€!!!!)
Voici le mien , très japonisant :
22 octobre 2008
HIRAIZUMI (17 septembre)
Tout d'abord, explications... Hiraizumi est une petite ville... meme je dirais un village à l'echelle du Japon... A une heure de Morioka en train (85km)... Mais qu'est ce qui fait qu'Hiraizumi attire quand meme les touristes du Japon tout entier mais aussi étrangers?
Le prof nous accompagnant et moi Hiraizumi
Il se trouve qu'Hiraizumi fut , il y a fort longtemps un haut lieu d'histoire et de religion... Et fut, surtout, rivale de Kyoto! (Rien que ca! ) La aussi, pour les connaisseurs, on doit cette merveille aux Fujiwaras... (ENCORE EUX!!!!)
Aujourd'hui , Hiraizumi est une ville(tte) calme, très calme... Mais restent certains hauts lieux de culte, et un endroit préservé depuis le Moyen Age.
( http://fr.wikipedia.org/wiki/Hiraizumi )
Premierement , nous sommes arrivés à Hiraizumi, avec des étudiants japs mais en fait, nous avons passé la journée avec des lycéens qui eux etaient en voyage studieux... Donc obligation de se présenter...
Puis entrée dans le Motsuji... Un temple particulier en ce qu'il suit les meme canons que celui d'un autre temple de Kyoto (plans originaux visibles dans le musée du temple). Outre le fait que la visite se faisait entierement en japonais, on ne pouvait pas s'ennuyer ... Partout où se posait le regard, tout n'etait que ravissement... Et un profond calme qui s'immisse en soi...
Tout est parfait, une Nature reine , mais maitrisée... Le lac est une representation de la mer, de la plage... Ce lieu fut le théatre de délicats moments de poèsie et de réflexion chez les gens de cour qui s'exercaient au waka (genre de poèsie).
oui oui, ils balayent la rivière...
Puis direction vers un temple dédié à Bishamon, dieu guerrier... (Pour ceux qui sont allées au Todai-ji, ce nom ne vous est pas inconnu); particularité de ce temple, c'est qu'il est en hauteur et semi troglodite... A fleur de montagne... Une pure merveille... L'interieur est très sombre et l'odeur de l'encens y est ennivrante... Un bouddha est gravé dans la roche de la falaise... Ce lieu vaut le détour...
Puis repas, arret dans un endroit étrange, sorte de vieux parc à thème autour du verre... pour ceux qui ont vu Chihiro, ils en parle de ces parcs abandonés... lui n'est pas abandonné mais ca a ce coté viellot et étrange...
Après direction un endroit très spécial... Une simple campagne? non pas tout à fait...
D'après les plans retrouvés au Chusonji, ce lieu de passage des pelerins de rendant dans ce temple n'a pas changé depuis cette époque... C'est à dire depuis le Moyen Age!
Bien sur, il y a quelques petites maisons "récentes" mais la vie y est la meme... agriculture... Foret... Harmonie entre Hommes, Nature, Faune... Meme les araignées viennent vous dire bonjour! (VERIDIQUE!!!! La grosse "vendangeuse" a fait toutes les chaussures de ceux qui l'avait reperé et s'en est tranquillement allée o_O ! Ca va, j'aime bien ces araignées là, mais les autres monstres ca, je ne m'y fait pas!!!!)
(la gentille bebete )
(cette dame lavait des haricots dans ce petit ruisseau)
Pur moment d'immersion dans un temps à cheval entre présent et passé...
Et enfin, Arrivée au célèbre Chusonji...
Très grand temple connu pour sa salle d'or représentant Amida... Et 12 bodhisatvas... (mais interdiction de photographier). Le temple en lui meme est absolument merveilleux... Occupant toute une partie de montagne, la Nature est omniprésente...
L'atmosphere beaucoup plus sobre qu'au Motsuji... Mais l'ambiance y est plus animée... (et les marchands sont omniprésents!!!! o_O ) Mais tout semble si paisible... Il y a meme un resto de wanko soba (une spécialité de Morioka)!
C'est ici que j'ai acheté mes "mamori" ... Petites amulettes de tissus (en fait, des sacs rectangulaires et très plats) qui renferment une prière... il ne faut surtout pas les ouvrir! Les Mamoris sont très populaires au Japon. Par exemple, avant des exams importants, les étudiants se ruent dans les temples pour obtenir un mamori spécial réussite... ^^"Donc j'en ai pris 3 ... un mini pour mon signe jap, un pour la protection en géneral (les deux etaient violet, LUCKY!!!) et un pour ma petite maman pour la santé (bé oui, les verts c'est la santé)!
(cf, le site du Chusonji pour voir de belles photos : http://www.chusonji.or.jp/index.html)
Bref retour à Morioka, bien crevés mais la tête pleine d'images , de sons, d'odeurs...
24 octobre 2008
Kitakami (20/10)
Kitakami est un petit village paumé dans les hauteurs... A 1h en voiture de Morioka...
Qu'est ce que je suis allée faire là bas vous allez me dire? Et bien au début je ne le savais pas trop... On m'a parlé d'un Matsuri... où l'on pourrait faire des "mochi" (gateaux de riz)...
En réalité, nous devions aller dans une école primaire ! Le but etant de passer une bonne journée à découvrir un peu la vie à la campagne jap avec les enfants! Nous etions donc 3, Marina, Seiru et moi... Seiru etait déjà venu ici donc les enfants se le sont tout de suite accaparé... Discuter avec les profs... on nous explique un peu la tournure de la journée...
Premièrement, direction un champs à environ 300 m de l'école, il etait reservé pour l'école et dans le but de cultiver les légumes en vu de cet évenement... Un champ rempli de DAIKON (grand radis blanc) , puis quelques patates etranges, des sortes de mini cucurbitacées, des tomates cerises (et ouais, jusqu'a la mi-octobre, ya encore plein de tomates!). Les enfants s'en donnent à coeur joie... ils commencent à se sentir en confiance... Parmi eux, un "half" (terme designant les mi-japonais) anglo-japonais... Meme à la campagne, ces petits sont donc habitués à la vue des occidentaux. La démarche de notre fac et de cette école est justement de confronter les enfants au contact des étrangers pour que leur regard change...
Après avoir remplie la camionnette de légumes (!), direction un champs de RIZ!!!! Etendu sur son séchoir, il n'attendait plus que d"etre égrainé et mis en sachet. Pour ca, il faut utiliser une machine speciale... Mais quand ce fut mon tour, je ne fus pas très douée donc j'ai passé mon tour!!!!! Je fus plus efficace pour dépendre le riz (attention ca coupe, et les poussières irrittent à mord la peau)... Précision, il faisait très chaud ce jour là...mais à cause des démangeaisons, obligation de garder ses vetements recouvrant bien tout les bras... Après avoir dépendu tout, les enfants m'avait bien adopté, on commence à discuter tous ensembles... En regardant les autres adultes finir le reste ^^'... Moi j'ai fait le baby sitting ^^ !
Après retour à l'ecole... Yukka chan (la petite que j'adore) grimpe sur mon dos, on rentre après main dans la main ^^ . Direction la salle de sport pour la réalisation des mochis.... Comme vous pouvez le voir, il faut un pilon geant!!! Deux personnes pilonnent en rythme tandis qu'une troisième personne mouille de temps en temps l'appareil... Et la , je peux vous dire qu'il faut pas avoir peur !!! Et il faut avoir des reflexes de fou furieux... en tout cas, faire des mochis c'est physique!!!
Enfin le repas! (levée depuis 6h du mat... ca commencait à faire loin...). voila le fruit de notre travail... Des mochis, une soupe de légumes... Et quelques autres choses à grignotter... Autant un mochi etait aromatisé à cette saloperie de NATTO (c'est VRAIMENT IMONDE!!!) autant la soupe, elle, etait absolument fabuleuse...
Après ce repas, pas question de buller... Les enfants, ca ne connait pas le repos... "on joue à Oni!!!!" (le "c'est toi le chat japonais)... pfff (^^')
Puis preparation du "Konnyaku"... Comment expliquer cette... chose... C'est fait avec une patate speciale... franchement pas apetissante... c'est blanc... puis à l'air, ca rosit... Et une fois cuit, ca à la couleur de vielles chausettes oubliées une dizaine de fois dans la machine à laver... et l'odeur............ -_-
bref, très instructif mais c'est immageable!!! BUAAARK (>_<)
Puis re-jouer avec les petiots... Le plus petit casse cou nous montre la salle des futons usagés... Ca vous refais plonger en enfance ca >.< TROP FUN!
Puis l'heure des adieux... affreux, on avait tous les larmes aux yeux T_T . Les voilà qui re-ouvrent la portière... tendent leurs petites menottes... "tu reviendras hein!??" T.T bouhouhou...
Vraiment , ce fut une très belle journée...
08 novembre 2008
Aomori (1er au 3nov)
Aomori est la préfecture la plus au nord de l'ile de Honshu...
Il a fallu deux heures de bus à peu près pour arriver dans notre lieu de residence...
Aomori c'est la pure campagne... Y'a... RIEN ... Des volcans, des montagnes, des forets, des POMMIERS à perte de vue... C'est plutot beau, mais franchement, y'a rien...Et là, je me dis : OUF j'ai choisi Iwate!!!!! De tous le Tohoku, Iwate est la prefecture la plus animée... Meme si c'est la plus grande... Et bé, je plains les étudiants qui ont choisi la fac d'Hirosaki... ahahaha non en fait, je ne les plains pas :D mouahahahaBon, on arrive à Hirosaki... C'est clair , la taille de la gare est au 1/3 de celle de Morioka... Le dépato (grand magazin) 1/3 celui de Fesan (celui de Morioka collé à la gare)... Les étudiants d'Hirosaki nous disent que c'est l'endroit le plus animé de la ville... (oula les pauvres n'enfants)... En meme temps, tu leur parle de Morioka, t'as le meme soupir d'envie qu'un blayou aurait en pensant à Bordeaux...
En tout cas, je me suis fait avoir -_- ... Je pensais qu'on visiterai un peu plein de choses... NANC'etait coincé dans une montagne, dans un camp de vacances pour petiots que l'on a été sequestrés!!!! DISCIPLINE QUASI MILITAIRE T.T LITS AU CARRE NIPPON (c'est differents -_-), heures de repas réglés à la minute et surtout obliagtion de participer à des ateliers en groupe SUPER chiants (et je pese mes mots)... -_-
Mais bon, heuresement que tous ensemble on s'est quand meme amusés... J'ai rencontré pas mal de gens , et donc j'ai maintenant des contacts dans diverses facs du nord... ^^"...
Le seul moment ... sympa... a été la création d'une video... meme si le theme etait BIDON ... Yuuki : le courage... SANS DIRE UN MOT... -_- ... Enfin, me voila dans le role de l'héroine à la bruce lee (ET j'AI PAS CHOISI -_-...) à me battre contre Eiken (1m85 ... >.<") et à lui fouttre sa raclée (TRES CREDIBLE...) ... Resultat Marina et moi avons été élues meilleures actrices dans nos roles respectifs (elle dans son role romantique et moi dans le film d'action -_-) et John (US) meilleur acteur dans son remix de Super man (la aussi super credible...)
mon groupe (ils m'ont nommé leader -_-)
Après la foret nous appellait... Je n'avais qu'une envie, sortir, crapahuter... J'ai pu... un peu... entre les milliers d'abats d'eau -_- ... oui, car il n'a PAS arreter de pleuvoir -_- ...
Franchement, quand je suis arrivée à Iwate , MERCIIIIII >.< ... Aomori, c'est bien, pour manger des pommes, la foret mais alors quand il fait beau et pas dans ces conditions -_- ... bouhhhh....
10 novembre 2008
UPDATED (10 nov)
Mises à jour de la galerie "Octobre" , j'avais oublié les photos du festival de la fac...
Création de la galerie "Novembre"
17 novembre 2008
sortie bof...
Oui parce que ces temps ci , on a droit a des sorties bofs...
bof, car ca pourrait etre mieux, mais on nous fait faire du tourisme à la japonaise , en gros typique voyage organisé... Et donc ca ne nous plait pas... Heuresement, cette fois notre compatriote parisien nous accompagnait . Alexandre est un prof de francais fraichement arrivé à Iwate (mais il est au Japon depuis bien plus longtemps, et sa femme, japonaise, devrait le rejoindre bientot dans notre verte contrée)... Ca fait plaisir car c'est quelqu'un que j'apprecie bien.
Bon pourquoi c'etait pas bien. parce que l'evenement de jour , le Shichi Go San. La fete des Sept, cinq et trois ans. Tous les petits et petites japonaises ayant cet age doivent se rendre dans leur plus beaux atours dans les temples Shinto pour une céremonie particuliere... J'attendais ca avec impatience, on y est allé en dernier. Alors que le prof fait : ah bé le matin y'a plus de monde... -_- alors pourquoi on y va en fin d'aprem????? Alexandre me fait, aussi désabusé que moi : "laisses tomber... la logique japonaise nous est innacessible..." ... et c'est un dur constat qui s'avere inlassablement exact...Bon le peu qu'on a vu etait bien, on a meme eu droit à un mariage Shinto (lalala... le pauvre mari, il avait l'air vraiment pas a son aise -_-)
Bon pourquoi c'etait toujours naze... direction le musée antropologique. Mais pas question d'y rentrer car faut payer o_O !
Puis quelques moments a coté du barage...
Pareil pour la Koiwai Farm (la ferme la plus importante d'Iwate...) Juste la où c'est gratuit ! -_-' Avec Alex, on voulait essayer de choper une vache pour se faire un vrai steak (c'est dangeureux des Francais en manque de viande -_-...ummm CHARALLLLLL!!!)
Je tiens a preciser qu'on a quand meme payer 1000yens...
Apres, un long moment à s'embeter severe au "te tzukuri mura" , le village des choses faites à la main... un lieu où on ne peut qu'acheter... AUCUN INTERET. A part la boutique de senbei (.gateaux ) ...
Puis rajoutant le bus, la route serpenteuse... la chaleur, les onigiris pas bon du déjeuner et mon rhume= malade comme un chien... nooon biiiiien...
donc on est allé au point panorama de la ville... c'est beau depuis en haut...
Et après le temple;
Alex a reussi à fuir après (c'est bon d'etre prof), et nous obliger d'aller au Recycle shop... -_- ... Ils avaient un pourcentage je pense -_-'...
Bon, savourez les photos... Mais je peux vous jurer qu'il y aurait eu mieux a voir si l'on avait procedé d'une facon differente....
22 novembre 2008
Yukiguni
Pays de neige
雪国
Alors oui, je m'attendais à la neige, mais pas autant en une nuit!
Le matin tout couvert de neige, tout blanc : "masshiro" comme on dit en japonais . Hors 7h du matin me voila dehors pour aller sortir les poubelles (et oui car au japon, on va pas poser ses poubelles le soir pour le matin... nononon... essayez ca et vous vous mettez le voisinage à dos...)
bon revenons à la neige... Environ 7 cm dès le début... Bon aujourd'hui ca a fondu... mais... Hier soir, à cause de la pluie, c'est devenu une vrai patinoire... J'ai déjà chuté... Donc je croise les doigts pour ne pas passer mon noel à l'hosto ou pire etre gratifiée d'un retour express avec à Europe Assistance.
Sinon, c'est vraiment beau... C'est encore plus beau que ce que j'imaginais... Quand on leve les yeux au ciel et que tous ces gentils flocons tournoient gracieusement dans le vent... c'est un sentiment absolument incroyable.
Mais c'est quand meme dangereux >.<"""
En tout cas, pour l'instant il ne fait pas froid si froid que ca c'est tres supportable. Bon... il parait qu'apres vers fevrier... on devrait tater du -10...-15... ahaha -_-
Bon , voila, je sens que je vais prendre enormement de photos de neige, mais c'est tellement BEAUUUUUU *.*
KEITAI DENWA / PORTABLE
Le Portable au Japon est un outil quasi indispensable. Dejà qu'en France, les gens y sont accros mais ici , c'est vraiment incomprehensible. Et surtout , c'est comprehensible.
Déjà, un portable japonais, c'est un petit bijou >.< ! C'est beau! Et c'est amusant! Et c'est pas si cher (enfin, sauf chez DoCoMo... -_- ) . Personnellement, je suis chez l'opérateur AU by KDDI et c'est pas parce que c'est Arashi (un "boys band" jap) qui fait la pub pour KDDI >.<. Après, beaucoup de personnes choisissent Softbank. Mais chez ces autres opérateurs, l'achat du telephone etait trop onereux... pour une seule année d'utilisation. et chez AU j'ai eu moins 50% sur l'achat du tel car je suis étudiante.
Donc , je disais, c'est beau... Ca se décore facilement, ca a des animations sympa... Ca prends des photos (ou pas >.>").
Les portables japs sont differents des Francais en plusieurs points :
_les messages n'existent pas. Pas question de choisir entre appels ou messages. Ici on envoit des vrais mails. Avec une adresse mail. Et c'est tout. Un petit forfait mail et voila. Donc on peut décorer comme on veut les messages, envoyer autant de pieces jointes que l'on veut : images, musique... ect.
_ on crée son profile et on s'echange les adresses par connection Infrarouge... C'est très pratique et ca explique que l'on rempli très rapidement son répertoire! Certains portables ne sont pas equipés de ce systeme (mais ceux en boutique aujourd'hui proposent tous cette option).
_le web : on recoit en temps réel des "news" et les informations météo...
Après il a des tonnes d'options comme les portables 3G Francais et plus encore : le systeme FeliCa par exemple : ca permet de payer des tonnes de trucs avec son telephone (par exemple son ticket de train ...)
Mais nous, on a fait au plus simple car on ne voit meme pas l'utilité de ces services tellement c'est... japonais >.>"
On y est très vite accro. par exemple moi je m'en sers rien déjà que pour la metéo (QUI NE SE PLANTE JAMAIS >.>" ) et le systeme Double Horloge, pour savoir toujours quelle heure il est en France. J'avoues que je ne telephone quasiment pas, par contre j'envoie beaucoup de mails. Par contre Baptiste, qui etait un irreductible anti-portable en France, s'est fait complement parasité par cette petite bestiole ici. Il appelle tout le temps, envoie des tonnes de mails. Et bé >.<" Comme on disait, niveau consomation telephonique, il va passer dans la tranche superieure (lui a fait plus d'une 1h30 donc plus de 2000 yens ) et moi l'inferieure (pour l'instant 28min de communication soit 600yens o_O).
Oui parce que niveau consommation telephonique, on ne parle pas de forfait ici. On parle de plan. Les plans, c'est assez simple. Ca va de SS à LL . (du moins chez AU ) On choisi un plan (par exemple le plan S), ca correspond a une tranche de temps (disons pour cet exemple environ 1h/1h30 de communication.). Mais c'est évolutif ou dégressif selon sa consommation réelle. Par exemple , j'ai un plan S, mais je n'ai telephoner que 45min... Je vais payer le prix le plus bas du plan (disons 2000yens).Par contre, j'ai telephoné le temps normal, soir 1h , je payerai la somme normale du plan (soit 3100yens). Mais si on depasse, on passe au plan supérieur! Si on se rend compte que le plan ne reponds pas aux besoins réels , il suffit de retourner dans la boutique et de changer de plan.
Ah et le service... A la japonaise... A la boutique, on vous fait pas patienter comme des neuneus debout et on vous laisse pas tomber avec ce nouveau portable entre les mains. Ils chargent la batterie directement pendant qu'on remplit les papiers (donc pas besoin d'attendre chez soi ), on configure ensemble avec la gentille madame , elle appelle le portable pour voir s'il fonctionne bien , si la puce est ok (et ca , on le fait pas aussi en France...). et on offre un cadeau à la fin... desfois c'est con mais dans mon cas, c'etait un cadeau plus qu'utile : 2kg de RIZ! OUI OUI DU RIZ!
Apres, comme vous pouvez le constater, ce pauvre petit portable vert s'est retrouvé customisé GRENOUILLE...
oui, meme le fond d'ecran, c'est Kroa... ma grenouille acheté à Ikéa...^^"